Quan bedeutet wörtlich “Faust”. Chinesische Kampfkünste tragen immer zu Anfang einen philosophischen Begriff, z. B. Tai Chi oder I (Geist) und danach den Begriff “Quan”,  um deutlich zu machen, dass es sich hier um eine Kampfkunst handelt. Japanische Kampfkünste dagegen tragen in der Regel den Begriff “Do” für Weg.